Anniversary

Nein, immer noch kein ausführlicher Besuchsbericht. Der Grund hierfür: Sven ist Sonntag schon wieder rein gekommen und da habe ich natürlich besseres zu tun , z.B. Wäsche waschen, Essen kochen ;-) Tja, und heute ist unser 3. Hochzeitstag und eigentlich wollten wir schön Essen gehen. Eigentlich weil der Wettergott uns heute mit heftigem Regen und Wind norddeutsche Verhältnisse verschafft hat und mein liebender Mann kurzerhand umdisponiert hat. (scheint er ist schon sehr von Bison geprägt). Denn bei solchem Wetter mag ich gar nicht vor die Tür!Also hat Sven keine Mühen gescheut und sich in die Küche gestellt. Das Ergebnis incl. dem Rosenstrauss für mich sah dann so aus:

Lammfilet mit Zuckerschoten, Kroketten und Sauce Bearnaise und zum Nachtisch noch Tiramisu!

Mmmh, war das lecker! Vielen Dank dafür!!!

Besuchsreport im Schnelldurchlauf

Ja, kaum zu glauben - unsere Besucher sind heute schon wieder heil in Deutschland angekommen! Das Programm in 10 Tagen sah folgendermaßen aus:

Besuch bei Bison mit Truckbesichtigung

Lake Winnipeg

kräftig mit anpacken bei der Garagenrenovierung

BBQ

Angeln in Kenora

Shoppen in den Folks

Spaß beiseite - die Zeit war schön, aber natürlich viiiel zu kurz. Sven hat sich heute morgen wieder auf den Weg gemacht und da ich ja nur Montag frei hatte, muss ich erstmal die Berge von Bildern in Ruhe sichten und sortieren. Dann gibts noch einen ausführlichen Bericht insbesondere von unserem Wochenende in Kenora.

Anmerken möchte ich für die auswärtigen Leser (also nicht Winnipeg bzw. Manitoba), dass wir Sonntag noch bei +30° in den See gesprungen sind und ich jetzt schnell noch meine Blumen in die Garage bringe, denn wir haben den ersten Nachtfrost! Tagsüber haben es die Temperaturen auch nicht über 10° geschafft - muss die Abkühlung nach knapp 4 heißen Monaten wirklich sooo krass kommen?

Dieses nur als kurzes Lebenszeichen...bis die Tage

schlechte Nachrichten + gute Nachrichten

Tja, sitz ich doch am Freitag um 16:00 am Flughafen und warte, dass unsere Besucher endlich durch den Zoll kommen...da klingelt mein Handy. Mein Schwager - wir sind noch in Minneapolis! Mein erster Gedanke: die wollen dich vera....en und kommen gleich um die Ecke. Aber nichts da. Bitterer Ernst! Durch irgendeinen dummen Schreibfehler meiner Schwägerin beim ausfüllen des ESTA Visa mit ihrem Mächennamen wurden sie 3 Stunden festgehalten

Die gute Nachricht: Sie haben anstandslos und ohne Zusatzkosten direkt den nächsten Flug nach Winnipeg bekommen und wir konnten uns dann um 19:00 nach fast 2 Jahren endlich wieder in die Arme schließen. Nach knapp 24 Stunden auf den Beinen waren beide völlig ausgehungert. Also gab es erstmal nen richtigen Burger!

Sven hat ab morgen Urlaub und am Freitag fahren wir dann für 3 Tage Richtung Kenora. Dort haben wir dieses nette Haus gemietet

mit eigenem Steg am See

Und nachdem die Temperaturen hier doch mächtig in den Keller gegangen sind (14° bibber!) verspricht der Wetterbericht wieder Wärme und Sonne!

Heute kam dann für uns wieder eine schlechte Nachricht: unsere Nachbarn haben ein neues Haus gekauft und ziehen um :-((( Kanadauntypisch haben sie über 20 Jahre hier verbracht und jetzt aber ein Traumhaus gefunden. Und wer bitte macht jetzt im Winter mit dem snowblower unsere Einfahrt mit frei??? Spaß beiseite, wir haben uns mit ihnen wirklich gut verstanden und man weiß ja nie was als nächstes kommt...

Und zum Schluß noch eine gute Nachricht: Wir haben uns doch dazu entschlossen unser Pflegekind zu adoptieren.

Es hätte uns das Herz gebrochen sie wieder her zu geben!

So, das nur ein ein schneller Zwischenbericht auf die Schnelle, denn der Besuch hat natürlich Vorrang und gleich können wir auch Sven abholen!